王若琳神似《茶金》女主角 親自認證「是遠親嗎」

王若琳神似《茶金》女主角 親自認證「是遠親嗎」
OUT OF DRAGON

王若琳受邀爲公視大戲《茶金》演唱插曲,重新演繹50年代美國裔義大利歌手Vic Damone的世紀情歌〈You’re Breaking My Heart〉,並一口氣推出義大利原文、客語雙版本,神還原茶金歲月的老派洋風,這也是Joanna以專輯《愛的呼喚》奪下金曲獎後,時隔近兩年,終於在粉絲千呼萬喚下,推出全新作品。

她考量戲裡的角色多是以客語海陸腔爲基礎,因此特別將原曲義大利語的部分改編了客語版,然而義大利語和客語都是她不熟悉的語言,她花了許多時間練習發音,不斷反覆聆聽原曲中的義大利原文和團隊提供的客語發音指導音檔,在錄音完成後,甚至爲了一個字的發音不夠正確,重新回到錄音室配唱,展現她對作品品質的完美要求,並透過她以英、義、客三種語言完美切換聲道,讓人感受到劇中的時代美感。

而日前網友發現《茶金》女主角的藍圖人物姜麗芝的照片,竟然和Joanna王若琳長得十分相似,發現這個意外緣分的網友特別留言並附上照片與Joanna分享,立刻獲得Joanna本人認證,在社羣分享笑稱:「是遠親嗎?」隨即獲得廣大網友迴響,「一模一樣」、「我以爲是妳」、「完全就是本人啊」等,掀起熱烈討論!

金管处办湿地生态推广活动 扎根生态保育从小做起

王必胜指双北叫不动地区医院 侯友宜强硬驳斥

6岁小兄弟哭找妈妈 警登门一问「已成孤儿」鼻酸伸援手

流火之心 小說

股汇双杀 新台币贬至二周新低

踏浪寻舟 小说